Pumpy były specyficznymi spodniami zaprojektowanymi dla kobiet służących
w Wojsku Polskim na Wschodzie. Zaprojektowane przez Janinę Broniewską ze
Związku Patriotów Polskich miały zastąpić dotychczas wydawane spodnie
radzieckie. Ich krój uwzględniający potrzeby kobiece zapewniał lepsze
dostosowanie do polowych warunków i odbywania odpowiedniej toalety. Dzięki
obszernym nogawkom i wiązaniu ich końcówek, pumpy mogły być łatwo przystosowane
do zróżnicowanej budowy anatomicznej i stąd też o wiele bardziej uniwersalne
niż użytkowane od początku istnienia formacji kobiecych w Wojsku Polskim w ZSRR
spodnie męskie. Były one powszechnie stosowane obok spódnic w 1
Samodzielnym Batalionie Kobiecym im. Emilii Plater, a także w innych
formacjach, w których służyły kobiety m.in. 1 samodzielnej kompanii łączności.
Repliki pump zostały uszyte na podstawie zachowanego w prywatnej kolekcji
oryginału.
